Würth Oy:n ja Würth Elektronik Oy:n yleiset myynti-, toimitus- ja maksuehdot

1. Soveltamisala

Näitä myynti-, toimitus- ja maksuehtoja sovelletaan kaikkiin Würth Oy:n (Y-tunnus 0202881-6) ja Würth Elektronik Oy:n (Y-tunnus: 0252252-3) (jäljempänä yhdessä tai erikseen ”Myyjä”) sekä yritysasiakkaan (jäljempänä ”Ostaja”) välisiin sopimuksiin, toimituksiin ja muihin palveluihin, ellei toisin ole kirjallisesti sovittu. Mikäli näihin ehtoihin on osapuolten välisessä kaupassa kerran vedottu, on ne katsottava hyväksytyiksi myös myöhemmässä kaupassa. Jos Ostaja on tosiasiallisesti saanut tiedon ehdoista aikaisemman kaupan perusteella, sovelletaan ehtoja ensimmäiseenkin kauppaan, vaikka ehtoihin ei ole erikseen vedottu. Myyjällä on oikeus muuttaa ehtoja. Kulloinkin voimassa olevat ehdot ovat saatavissa Myyjän Internet-sivuilta www.wurth.fi tai www.wurthelektro.fi. Näitä ehtoja ei sovelleta lain 417/1992 mukaisiin agenttikauppoihin.

2. Sopimussuhteen syntyminen

Ostajan katsotaan hyväksyneen nämä sopimusehdot suorittamalla yhden tai useamman seuraavista toimista: avaamalla tilin Myyjälle, hyväksymällä Myyjän tekemän tarjouksen, tekemällä ostoksen Myyjän verkkokaupassa tai fyysisessä myymälässä, tai käyttämällä muuta sähköistä välinettä tai Myyjän myyntiedustajan palveluita. Tämä määritelmä kattaa kaikki mahdolliset vuorovaikutukset Myyjän kanssa, joilla Ostaja osoittaa hyväksyvänsä sovitut ehdot.

2.1 Tarjous

Myyjän tekemä tarjous on voimassa tarjouksessa ilmoitetun ajan. Mikäli voimassaoloaikaa ei ole erikseen mainittu, katsotaan tarjouksen olevan voimassa 30 päivää tarjouksen päiväyksestä lukien. Kaikki tarjoukseen ja sen liitteisiin sisältyvät materiaalit, kuten kuvat, piirustukset, asiakirjat sekä luottamuksellisiksi merkityt tai luonteensa puolesta luottamuksellisina pidettävät tiedot, ovat Myyjän yksinomaista omaisuutta. Ostajalla ei ole oikeutta käyttää kyseisiä materiaaleja tai tietoja Myyjän vahingoksi, luovuttaa niitä kolmansille osapuolille tai hyödyntää niitä muulla tavoin ilman Myyjän nimenomaista kirjallista suostumusta.

2.2 Tilaus

Tarjouspohjaisessa kaupassa sopimus syntyy, kun Ostaja ilmoittaa hyväksyvänsä Myyjän tarjouksen sellaisenaan. Muussa tapauksessa sopimus syntyy, kun Myyjä vahvistaa Ostajan tekemän tilauksen tai toimittaa tavaran. Sitova tilaus voidaan muuttaa tai peruuttaa ainoastaan Myyjän kirjallisella suostumuksella. Myyjällä on oikeus muokata tai peruuttaa tilaus, mikäli havaitaan, että Ostajalla on erääntyneitä maksuja taikka Ostajan maksukäyttäytymisessä tai taloudellisessa asemassa on tapahtunut olennainen muutos.

2.3 Jatkuva tilaus

Jatkuva tilaus syntyy, kun Ostaja määrittää itse toistuvat tuotetarpeet jatkuvaksi ostotilaukseksi Myyjän verkkokaupassa. Jatkuvan tilauksen tekeminen, päivittäminen tai poistaminen on Ostajan vastuulla.

2.4 Myyjän oikeus tilauksen tai jatkuvan tilauksen muutoksiin

Myyjällä on oikeus muokata tai peruuttaa tilaus tai jatkuva tilaus, mikäli havaitaan, että Ostajalla on erääntyneitä maksuja taikka Ostajan maksukäyttäytymisessä tai taloudellisessa asemassa on tapahtunut olennainen muutos.

3. Myyjän velvollisuudet

3.1 Toimitusaika

Ellei toisin ole sovittu, toimitusaika on luettava alkavaksi siitä alla mainitusta ajankohdasta, joka on myöhäisin:

a) sopimuksen solmimispäivä

b) ostajan toimitukselle välttämättömien tietojen antamisesta.

3.2 Toimitusehdot

Toimitusehto on vapaasti myyjän varastossa (EXW, Incoterms 2020) ilman pakkaus- ja käsittelykuluja.

3.3 Takuu

Myydylle tavaralle on voimassa valmistajan ehtojen mukainen takuu.

3.4 Tavaran ominaisuudet

Myyjä vastaa toimitetun tavaran laadusta ja muista ominaisuuksista ainoastaan siltä osin kuin ne on nimenomaisesti määritelty sopimuksessa tai Myyjän Ostajalle antamissa tiedoissa. Ostaja vastaa Myyjälle toimittamiensa käyttötarkoitusta koskevien tietojen oikeellisuudesta.

Ostajan on ennen tuotteen käyttöönottoa huolellisesti tutustuttava Myyjän kaikkiin tuotetta koskeviin määrittelyihin, ohjeisiin ja kuvauksiin sekä noudatettava näissä asetettuja ehtoja ja rajoituksia. Tuotteita saa käyttää ainoastaan siihen tarkoitukseen ja sillä tavalla, johon ne on suunniteltu ja valmistettu. Mikäli Ostajalla on epäilystä tuotteen soveltuvuudesta aiottuun käyttötarkoitukseen, Ostajan on ennen tuotteen käyttöä varmistettava sen soveltuvuus Myyjältä.

Tuotteen käytössä on noudatettava Myyjän mahdollisesti antamia lisäohjeita sekä yleistä huolellisuus- ja varovaisuusvelvoitetta.

Mikäli Ostaja jälleenmyy tai muutoin luovuttaa tuotteen edelleen, Ostajan on huolehdittava siitä, että kaikki tuotetta koskevat tiedossaan olevat tuotevastuu- ja tuoteturvallisuustiedot siirtyvät uudelle ostajalle tai vastaanottajalle. Kaikki havaitut tuotevastuuseen tai tuoteturvallisuuteen liittyvät seikat on viivytyksettä ilmoitettava kirjallisesti Myyjälle. Mahdollinen tuotevastuuseen perustuva kanne on nostettava kolmen (3) vuoden kuluessa siitä, kun Ostaja on saanut ensimmäisen kerran tiedon mahdollisesta vahingosta tai korvausvelvollisuuden perusteesta.

3.5 Välillinen vahinko

Myyjä ei vastaa Ostajalle aiheutuvista välillisistä vahingoista, kuten tuotannon keskeytymisestä, liikevoiton menetyksestä tai muusta vastaavasta vahingosta, joka aiheutuu toimituksen viivästymisestä, virheestä taikka tavaran ominaisuuksista. Myyjän vastuu rajoittuu kaikissa tapauksissa enintään virheellisen tai viivästyneen toimituksen kauppahintaan, ellei pakottavasta lainsäädännöstä muuta johdu.

4. Ostajan velvollisuudet

4.1 Kauppahinta

Kauppahinta on osapuolten kesken sovittu hinta. Ellei hinta ole sovittu, niin kauppahinta on myyjän veloittama käypä hinta.

4.2 Maksuaika

Maksuaika määräytyy alalla yleisesti noudatettavan maksuehdon 14 pv netto mukaan tai erillisen sopimuksen mukaan. Maksuajan laskenta alkaa laskutuspäivästä.

4.3 Kauppahinnan tarkastaminen

Myyjä pidättää itselleen oikeuden hintojen tarkistukseen, mikäli valuuttakurssit, arvonlisäverot, tuontimaksut tai muut Myyjästä riippumattomat maksut, verot tai veroluonteiset maksut muuttuvat ennen toimituspäivää.

4.4 Viivästyskorko ja perintäkulut

Maksun viivästyessä Ostaja on velvollinen maksamaan viivästysajalta viivästyskorkoa 16% vuodessa. Myyjällä on viivästyskoron lisäksi oikeus periä maksumuistutuksista ja perintätoimista aiheutuneet kulut lain mukaisesti.

4.5 Vakuudet

Mikäli vakuuden asettamisesta on sovittu, vakuus on annettava ennen tavaran toimittamisen aloittamista. Myyjä on oikeutettu vaatimaan tämänkin jälkeen vakuuden kauppahinnan maksamisesta, mikäli hänellä on painavia syitä olettaa, että kauppahinta tai sen osa jäisi suorittamatta. Myyjällä on oikeus viivyttää jatkotoimituksia, kunnes erääntyneet maksut on suoritettu tai hyväksyttävä vakuus on annettu. Myyjä on tähän oikeutettu myös silloin kun erääntynyt kauppahinnan osa on jäänyt maksamatta. Tästä viivästyksestä johtuvia korvausvaatimuksia ei ostajalla ole oikeutta esittää.

4.6 Reklamaatio ja virheen korjaaminen

Jos toimitus on joltakin osin virheellinen, ostajan tulee ilmoittaa virheestä myyjälle 7 päivän kuluessa toimituspäivästä. Ilmoituksessa tulee ilmoittaa Myyjän tilausnumero, lähetysluettelon numero sekä tuotteen erätunnus. Ilmoitukseen on myös mahdollisuuksien mukaan lisättävä tuotteen kuvia ja selostus Ostajan katsomasta virheestä. Myyjällä on oikeus ensisijaisesti joko korjata virhe tai toimittaa uusi tavara. Ostajalla ei ole oikeutta vaatia toimitusta, jos olosuhteissa on tapahtunut sellainen muutos, joka olennaisesti muuttaa alkuperäisesti sovittujen suoritusvelvollisuuksien suhdetta. Palautuksia, jotka on tehty ilman etukäteissopimusta tai jotka ovat myyntikelvottomassa kunnossa, ei hyvitetä.

4.7 Tavaran tarkastaminen

Toimituksen mukana toimitetaan yleensä lähetysluettelo. On Ostajan vastuulla varmistaa toimituksen vastaanoton yhteydessä, että sisältö täsmää lähetysluettelon kanssa ja että tuotteet ovat ulkoisesti ehjiä ennen kuin tuotteita käytetään, kiinnitetään tai asennetaan. Ostajan havaitessaan virheen, on Ostajan välittömästi, mutta viimeistään seitsemän (7) päivän kuluessa tavaran vastaanottamisesta, ilmoitettava siitä Myyjälle kirjallisesti. Jos tavara on vastaanotettu, eikä palautettu 8 päivän sisällä, on ostajan maksettava koko kauppahinta, vaikka ostaja myöhemmin vaatisi korvausta myyjältä.

5. Sopimuksen purkaminen

5.1 Ostajan oikeus purkuun

Mikäli myyjän toimitus poikkeaa suurella osin olennaisesti sovitusta eikä puutetta ostajan kirjallisen huomautuksen johdosta kohtuullisessa ajassa korjata tai uutta sopimuksen mukaista tavaraa toimiteta tai jos myyjästä riippuvasta syystä toimitus viivästyy siten, että siitä aiheutuu ostajalle kohtuutonta haittaa, on ostajalla oikeus purkaa sopimus.

Jos kaupan kohteena oleva tavara on valmistettu, hankittu tai pakattu erityisesti ostajaa varten hänen ohjeidensa ja toivomustensa mukaisesti, eikä myyjä voi ilman tappiota käyttää tavaraa hyväkseen muulla tavoin, saa ostaja purkaa kaupan viivästyksen vuoksi vain, jos kaupan tarkoitus jää hänen osaltaan viivästyksen vuoksi olennaisesti saavuttamatta.

5.2 Myyjän oikeus purkuun

Myyjällä on oikeus purkaa kauppa kokonaan tai siltä osin, jota koskevaa tavaraa Ostaja ei ole vielä vastaanottanut, mikäli kauppahintaa ei makseta sovittuna aikana eikä maksun viivästyminen johdu Myyjästä ja viivästystä voidaan pitää olennaisena.

Myyjällä on lisäksi oikeus purkaa kauppa, mikäli Ostajan ilmoituksen perusteella tai muutoin on ilmeistä, että Ostajan suoritusvelvollisuus viivästyy olennaisesti. Myyjällä on myös oikeus purkaa kauppa, jos Ostaja laiminlyö kohtuullisen myötävaikutusvelvollisuutensa kaupan täyttämiseksi.

5.3 Ylivoimainen este

Myyjä ei ole velvollinen täyttämään sopimusta, jos luonnoneste, tulipalo, konevaurio tai siihen verrattava häiriö, lakko, työsulku, sota, liikekannallepano, vienti- tai tuontikielto, kuljetusvälineiden puute, valmistuksen lopettaminen, liikennehäiriö tai muu sellainen este, jota myyjä ei voi voittaa, estää tavaran tai sen osan toimittamisen. Myös silloin, kun sopimuksen täyttäminen edellyttäisi toimia, jotka ovat kohtuuttomia verrattuna Ostajalle siitä koituvaan etuun, myyjä ei ole velvollinen täyttämään sopimusta. Myyjä ei ole velvollinen korvaamaan Ostajalle sopimuksen täyttämättä jättämisestä aiheutunutta vahinkoa ja hän voi myös purkaa sopimuksen.

6. Vakuus

Osapuolet huolehtivat tavaran vakuuttamisesta sovittujen toimitusehtojen osoittaman vastuunjaon mukaisesti. Muista vakuuksista on erikseen sovittava.

7. Omistusoikeuden siirtyminen

Omistusoikeus tavaraan siirtyy silloin, kun koko kauppahinta on maksettu ja Myyjän vapaassa käytössä. Tunnustetta ei katsota maksuksi. Myyjä voi koska tahansa ilman eri ilmoitusta ja tekemättä tilitystä noutaa takaisin ne tuotteet, joita ei ole kokonaan maksettu. Mikäli Ostaja on maksanut osan, tulee molempien tehdä tilitys 30 päivän sisällä ja esittää laskelmansa vastapuolelle.

8. Vientivalvonta

8.1 Vientikielto

Ostaja vakuuttaa, että toimitettuja tavaroita, jotka kuuluvat asetuksen (EU) 833/2014 12g artiklan soveltamisalaan, ei myydä, viedä tai jälleenviedä suoraan tai välillisesti Venäjän federaatioon tai Valkovenäjän tasavaltaan tai käytettäväksi Venäjän federaatiossa tai Valkovenäjän tasavallassa.

8.2 Kolmansien osapuolten valvonta

Ostajan on pyrittävä parhaansa mukaan varmistamaan, että kaupallisen ketjun myöhemmät kolmannet osapuolet, mukaan lukien mahdolliset jälleenmyyjät, eivät toimi vastoin 8.1 kohdan tarkoitusta.

8.3 Valvontajärjestelmän ylläpito

Ostajan on perustettava ja ylläpidettävä asianmukainen valvontamekanismi, jonka avulla voidaan havaita kaupallisen ketjun loppupäässä olevien kolmansien osapuolten, mukaan lukien mahdollisten jälleenmyyjien, toiminta, joka voisi toimia vastoin 8.1 kohdan tarkoitusta.

8.4 Sopimusrikkomuksen seuraamukset

Kohdan (8.1), (8.2) tai (8.3) rikkominen on olennainen sopimusrikkomus ja oikeuttaa Myyjän purkamaan toimitussuhteen välittömästi ja peruuttamaan jo hyväksytyt tilaukset viipymättä. Ostaja on velvollinen korvaamaan Myyjälle kaikki kustannukset, kolmannen osapuolen vaatimukset ja muut haitat (esim. sakot), jotka aiheutuvat kohtien (8.1), (8.2) tai (8.3) mukaisen velvoitteen rikkomisesta. Tätä ei sovelleta, jos Ostaja ei ole vastuussa tästä velvollisuuksien rikkomisesta. Lisäksi Myyjällä on oikeus vaatia sopimussakkoa, jonka suuruus on 5 % tämän määräyksen säännösten vastaisesti myytyjen tavaroiden myyntihinnasta. Mahdolliset muut vahingonkorvausvaatimukset jäävät tästä voimaan.

8.5 Ilmoitusvelvollisuus ja tietojen luovutus

Ostajan on välittömästi ilmoitettava Myyjälle mahdollisista ongelmista kohtien (8.1), (8.2) tai (8.3) soveltamisessa, mukaan lukien kolmansien osapuolten asiaan liittyvät toimet, jotka voivat toimia vastoin kohdan (8.1) tarkoitusta. Ostajan on annettava Myyjän käyttöön tiedot, jotka koskevat 8.1, 8.2 ja 8.3 kohdan mukaisten velvoitteiden noudattamista, kahden viikon kuluessa siitä, kun näitä tietoja on pyydetty.

9. Ilmoitukset

Toiselle osapuolelle lähetettyjen ilmoitusten perille tulosta vastaa lähettäjä.

10. Henkilötietojen käsittely

Myyjä ja Ostaja sitoutuvat noudattamaan kulloinkin voimassa olevaa Suomen lakia ja Euroopan unionin yleistä tietosuoja-asetusta (EU 2016/679, "GDPR") käsitellessään kaupantekoon liittyviä henkilötietoja.

11. Erimielisyyksien ratkaiseminen

Sopimukseen ja kaikkiin sopimussuhteesta mahdollisesti aiheutuviin riitoihin sovelletaan yksinomaan Suomen lakia. Näistä toimituksista ja näiden toimitusehtojen tulkinnasta johtuvat erimielisyydet ratkaistaan Hyvinkään käräjäoikeuden tuomiopiirissä. Jos tämä asiakirja on käännetty paikallisille kielille ulkomaisia asiakkaita varten, sovelletaan aina suomenkielistä versiota, jos käännetyssä sopimuksessa on tulkintamahdollisuuksia tai käännösvirheitä.

Päivitetty 8.7.2025